国際法務案件、外国出願、国際契約法務各支援スペシャリスト

水谷 孝三(Kozo Mizutani)

水谷 孝三

TEL:03-5777-6767 FAX:03-5777-6766

英語と技術法務の深い知見を活用して、クリエイティブな助言をさせていただきます。

経歴

Ph.D.
京都大学工学部卒
米国インディアナ州Purdue大学 大学院修士・博士
大手セメントメーカーに勤務 (中央研究所、特許部、企画部)
1995年、当事務所で勤務開始し、この間、多くの特許出願、知財係争、英文契約書の作成等の業務に従事

取扱分野

各種国際係争、英文契約書の検討、作成、特許出願(外内、内外)、新規技術解析

専門分野

技術:化学、医薬、バイオ、ナノテク、光学、電気、電子制御、ソフトウェア、機械
法務:国際契約全般支援、海外知財関係訴訟支援

論文・著書・講演

「英文契約書の知識と実務」(2章「契約書の英文の読み方・書き方」担当)(日本実業出版社)